April 17th, 2013

машина

Вологда - начало

В Вологду мы приехали ближе к вечеру, и сразу пошли гулять, благо гостиница была тоже в самом-самом центре - своеобразное место, конечно, улица из старых домов, часть из которых разрушается от ветхости, а на части участков уже построены новые современные шикарные дома - любопытное сочетание.
Гостиница понравилась, хотя по сравнению с Ростовом и Ярославлем - не произвела сумасшедшего впечатления. Вполне комфортная, впрочем. И до центра - 5 минут, ну, точнее, она практически в самом центре и есть!)
Конечно, самое потрясающее на Русском Севере - это небо! Разница уже в Вологде очень ощутима - воздух приобретает необыкновенную прозрачность, цвет неба потрясающий, не такой, как в Центральной России или на юге. Облака  объемные и в то же время невесомые.


Collapse )
машина

Пюре из картофеля и топинамбура с лавровым маслом

В очередной раз выступаю в роли переводчика Джейми - переводчик из меня так себе, конечно, но в общем и целом такие вещи я понимаю, и могу пересказать своими словами со словарем )))



Collapse )